Unfortunately we have sad news.

On June 23, 2017, officials have declared the Hubertushof as a restricted district on the basis of a recent disease report. This also prohibits the organization of tournaments, presumably for a period of 3 months.

We therefore regretfully have to postpone the 25th INTERNATIONAL BENTHEIMER POLOTAGE to July 2018 and the Hunters Cup 2017 to autumn 2018.

Hopefully we will see you again soon.

_____

Amtstierärzte haben am 23.06.2017 den Hubertushof aufgrund einer aktuellen Seuchenmeldung zum Sperrbezirk erklärt. Somit ist auch die Ausrichtung von Turnieren, voraussichtlich für den Zeitraum von 3 Monaten, untersagt.

Wir müssen daher bedauerlicherweise die 25. INTERNATIONALEN BENTHEIMER POLOTAGE auf Juli 2018 und den Hunters Cup auf Herbst 2018 verschieben.